-
1 eating disorder
nounEssstörung, die (meist Pl.)* * *ˈeat·ing dis·or·dern Essstörung f* * *nounEssstörung, die (meist Pl.) -
2 eating disorder
'eat·ing dis·or·der nEssstörung f -
3 disorder
noun1) Unordnung, die; Durcheinander, daseverything was in [complete] disorder — alles war ein einziges[, heilloses] Durcheinander
the meeting broke up in disorder — die Versammlung endete in einem heillosen Durcheinander
2) (rioting, disturbance) Unruhen Pl.3) (Med.) [Funktions]störung, diea stomach/liver disorder — ein Magen-/Leberleiden
* * *[dis'o:də]1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) die Unordnung2) (a disease: a disorder of the lungs.) die Erkrankung•- academic.ru/21108/disorderly">disorderly* * *dis·or·der[dɪˈsɔ:dəʳ, AM -ɔ:rdɚ]nstate of \disorder chaotischer Zustandto be in \disorder in Unordnung seinto throw sth into \disorder etw in Unordnung bringen [o durcheinanderbringenbrain \disorder Störung f der Gehirnfunktioncirculatory \disorder Kreislaufstörung fdigestive [or intestinal] \disorder Verdauungsstörung fkidney \disorder Nierenleiden ntmental \disorder Geistesstörung fneurotic \disorder Neurose fpersonality \disorder Persönlichkeitsstörung frespiratory \disorder Störung f der Atemwegeskin \disorder Hautirritation fcivil \disorder Bürgerunruhen plpublic \disorder öffentliche Unruhen* * *[dɪs'ɔːdə(r)]1. n1) Durcheinander nt; (in room etc) Unordnung f, Durcheinander ntin disorder — durcheinander, in Unordnung
2) (POL: rioting) Unruhen pleating disorder — Störung f des Essverhaltens
2. vt* * *disorder [dısˈɔː(r)də(r)]A s1. Unordnung f, Durcheinander n (beide auch fig):throw into disorder → B 12. Systemlosigkeit f3. (öffentliche) Ruhestörung, Aufruhr m, Unruhen pl4. ungebührliches Benehmen5. MED Störung f, Erkrankung f:mental disorder GeistesstörungB v/t1. in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (beide auch fig)* * *noun1) Unordnung, die; Durcheinander, daseverything was in [complete] disorder — alles war ein einziges[, heilloses] Durcheinander
2) (rioting, disturbance) Unruhen Pl.3) (Med.) [Funktions]störung, diea stomach/liver disorder — ein Magen-/Leberleiden
* * *n.Unordnung f. -
4 eating
nounEssen, dasnot for eating — nicht zum Essen [geeignet]
* * *eat·ing[ˈi:tɪŋ, AM -t̬-]adj attr, inv1. place Ess-, Speise-\eating house Restaurant nt2. (consumption) Ess-\eating habits Essgewohnheiten pl* * *['iːtɪŋ]nEssen ntto make good eating — gut zum Essen sein
* * *eating [ˈiːtıŋ]A s1. Essen n2. Speise f:a) ausgezeichnet schmecken,b) sich hervorragend zum Essen eignen;there is no better eating than … es gibt nichts Besseres als …B adj1. essend2. Ess…:eating apple Ess-, Speiseapfel m;eating habits Essgewohnheiten;eating pear Tafelbirne f;eating room Esszimmer n3. fig nagend (Sorgen etc)* * *nounEssen, dasnot for eating — nicht zum Essen [geeignet]
* * *adv.essend adv. -
5 compulsive
adjective1) zwanghaft2) (irresistible)this book is compulsive reading — von diesem Buch kann man sich nicht losreißen
* * *com·pul·sive[kəmˈpʌlsɪv]1. (obsessive) zwanghafthe is a \compulsive smoker er ist nikotinsüchtig\compulsive gambling krankhafter Spieltrieb\compulsive eating disorder krankhafte Essstörung\compulsive liar notorischer Lügner/notorische Lügnerin2. (captivating) fesselndher latest book is a \compulsive read ihr letztes Buch muss man einfach gelesen haben\compulsive reading Pflichtlektüre f\compulsive viewing TV Pflichttermin m (TV-Sendung, die man sich einfach nicht entgehen lassen kann)utterly \compulsive überaus faszinierend* * *[kəm'pʌlsɪv]adjzwanghaft, Zwangs-; neurosis Zwangs-; behaviour zwanghaftthe compulsive buying of... —
compulsive buying as a form of disease — Kaufzwang, eine Art Krankheit
he has a compulsive desire to... — er steht unter dem Zwang, zu...
he is a compulsive eater/shopper — er hat die Esssucht/Kaufsucht, er leidet an einem Esszwang/Kaufzwang
it makes compulsive reading/viewing —
this compulsive TV-watching ruins every conversation — diese ständige Fernseherei zerstört jede Unterhaltung!
* * *compulsive [-sıv] adj (adv compulsively)1. zwingend, Zwangs…2. PSYCH zwanghaft:compulsive buyer Kaufsüchtige(r) m/f(m);be a compulsive buyer kaufsüchtig sein;compulsive eating Esszwang m* * *adjective1) zwanghafthe is a compulsive eater/gambler — er leidet unter Esszwang/er ist dem Spiel verfallen
* * *adj.zwingend adj. -
6 bulimia
; nounBulimie, die; Bulimia nervosa, die (fachspr.)* * *[bju:ɡlimiə](an eating disorder in which a person eats excessive amounts of food and then vomits in order not to gain weight.)* * *bu·limia, bu·limia ner·vo·sa[bʊˌlɪmiənɜ:ˈvəʊsə, -li:-, AM bju:ˌlɪmiənɜ:rˈvoʊsə, bu:-]* * *[bə'lImɪə]nBulimie f* * *1. übermäßige Nahrungsaufnahme2. Bulimie f, Ess-Brech-Sucht f* * *; nounBulimie, die; Bulimia nervosa, die (fachspr.)* * *n.Fresssucht f. -
7 compulsive
1) ( obsessive) zwanghaft;he is a \compulsive smoker er ist nikotinsüchtig;\compulsive gambling krankhafter Spieltrieb;\compulsive eating disorder krankhafte Essstörung;\compulsive liar notorischer Lügner/notorische Lügnerin2) ( captivating) fesselnd;her latest book is a \compulsive read ihr letztes Buch muss man einfach gelesen haben;\compulsive reading Pflichtlektüre f;\compulsive viewing tv Pflichttermin m (TV);utterly \compulsive überaus faszinierend -
8 mess
noun1) (dirty/untidy state)[be] a mess or in a mess — schmutzig/unaufgeräumt [sein]
[be] a complete or in an awful mess — in einem fürchterlichen Zustand [sein]
what a mess! — was für ein Dreck (ugs.) / Durcheinander!
don't make too much mess — mach nicht zu viel Schmutz/Durcheinander
leave a lot of mess behind one — (dirt) viel Schmutz hinterlassen; (untidiness) eine große Unordnung hinterlassen
make a mess with something — mit etwas Schmutz machen
2) (excreta)dog's/cat's mess — Hunde-/Katzenkot, der
make a mess on the carpet — auf den Teppich machen (ugs.)
3) (bad state)be [in] a mess — sich in einem schlimmen Zustand befinden; [Person:] schlimm dran sein
make a mess of — verpfuschen (ugs.) [Arbeit, Leben, Bericht, Vertrag]; durcheinander bringen [Pläne]
officers' mess — Offizierskasino, das/Offiziersmesse, die
Phrasal Verbs:- academic.ru/105493/mess_about">mess about- mess up* * *[mes] 1. noun(a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) das Durcheinander2. verb((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) herumpfuschen- messy- messily
- messiness
- mess-up
- make a mess of
- mess about/around
- mess up* * *[mes]I. n<pl -es>her desk was a \mess of books and paper ihr Schreibtisch war ein einziges Durcheinander von Büchern und Blätterntidy up this \mess! räum diesen Saustall auf! famyou look a complete \mess! du siehst ja schlimm aus!to make a \mess in the bathroom/kitchen (not tidy) das Bad/die Küche in Unordnung bringen; (dirty) im Bad/in der Küche eine Schweinerei machento be in a \mess in Unordnung [o unordentlich] seinto be in a \mess sich akk in einem schlimmen Zustand befindento get oneself into a [bit of a] \mess sich akk in Schwierigkeiten bringento sort out the \mess das Chaos ordnen, Ordnung in das Chaos bringento make a \mess on sth etw schmutzig machen6.▶ no \messing! keine faulen Ausreden!* * *I [mes]1. n1) Durcheinander nt; (dirty) Schweinerei fto be (in) a mess — unordentlich sein, in einem fürchterlichen Zustand sein
to be a mess (piece of work) — eine Schweinerei sein (inf)
you've really made a mess of things — du hast alles total vermasselt (inf)
a fine mess you've made of that — da hast du was Schönes angerichtet
what a mess! — wie sieht das denn aus!, das sieht ja vielleicht aus!; (fig) ein schöner Schlamassel! (inf)
a mess of beer cans/pots and pans — ein Haufen Bierdosen/Töpfe und Pfannen
cheating got him into a mess — durch seine Mogelei ist er in ziemliche Schwierigkeiten geraten
he got into a mess with the police — er hat Ärger mit der Polizei bekommen
3) (euph: excreta) Dreck mthe cat/baby has made a mess on the carpet — die Katze/das Baby hat auf den Teppich gemacht
2. viSee:= mess aboutII (MIL)1. nKasino nt, (Aus also) Casino nt; (on ships) Messe f; (= food) Essen nt2. viessen, das Essen einnehmen* * *mess [mes]A s1. obs Gericht n:give sth away for a mess of pottage fig etwas für ein Linsengericht hergeben2. (Portion f) Viehfutter n3. Messe f:b) MIL Messegesellschaft fc) SCHIFF Back (-mannschaft) f:captain of a mess Backsmeister m;officers’ mess Offiziersmesse, -kasino n4. a) Unordnung f, Durcheinander n (auch fig)b) Schmutz mc) Schlamassel m, böse Geschichted) Patsche f, Klemme f:in a mess schmutzig, verwahrlost; in Unordnung; fig verfahren;make a mess Schmutz oder umg eine Schweinerei machen;make a mess of → B 2;you’ve made a nice mess of it du hast was Schönes angerichtet;B v/ta) in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (a. fig),b) schmutzig machen,c) fig verpfuschen, versauen (beide umg), Pläne etc über den Haufen werfen umgC v/ib) SCHIFF, MIL in der Messe essen:mess together SCHIFF zu einer Back gehörena) herum murksen, (-)pfuschen,* * *noun1) (dirty/untidy state)[be] a mess or in a mess — schmutzig/unaufgeräumt [sein]
[be] a complete or in an awful mess — in einem fürchterlichen Zustand [sein]
what a mess! — was für ein Dreck (ugs.) / Durcheinander!
don't make too much mess — mach nicht zu viel Schmutz/Durcheinander
leave a lot of mess behind one — (dirt) viel Schmutz hinterlassen; (untidiness) eine große Unordnung hinterlassen
2) (excreta)dog's/cat's mess — Hunde-/Katzenkot, der
3) (bad state)be [in] a mess — sich in einem schlimmen Zustand befinden; [Person:] schlimm dran sein
make a mess of — verpfuschen (ugs.) [Arbeit, Leben, Bericht, Vertrag]; durcheinander bringen [Pläne]
officers' mess — Offizierskasino, das/Offiziersmesse, die
Phrasal Verbs:- mess up* * *n.(§ pl.: messes)= Schlamassel m.Sudelei -en f.Unordnung f.Wirrwarr n. -
9 indigestion
Magenverstimmung, die; (chronic) Verdauungsstörungen* * *[indi'‹es ən]((discomfort or pain which is caused by) difficulty in digesting food: She suffers from indigestion after eating fatty food.) die Verdauungsbeschwerde- academic.ru/37685/indigestible">indigestible- indigestibility* * *in·diges·tion[ˌɪndɪˈʤestʃən]n no plto get [or give oneself] \indigestion eine Magenverstimmung bekommento suffer from \indigestion eine Magenverstimmung haben, an einer Magenverstimmung leiden geh* * *["IndI'dZestSən]nVerdauungsbeschwerden pl* * *a) Indigestion f (fehlende oder mangelhafte Verdauungstätigkeit)b) Magenverstimmung f, verdorbener Magen* * *noun, no pl., no indef. art.Magenverstimmung, die; (chronic) Verdauungsstörungen* * *n.Magenverstimmung f.Verdauungsstörung f.
См. также в других словарях:
eating disorder — [n] unhealthy disturbance in eating behavior anorexia nervosa, bingeing, bulimarexia, bulimia, compulsive eating, hypheragia, pica, psychological disorder, purging; concept 316 … New thesaurus
eating disorder — n any of several psychological disorders (as anorexia nervosa or bulimia) characterized by serious disturbances of eating behavior * * * any of several disorders in which abnormal feeding habits are associated with psychological factors; in DSM… … Medical dictionary
Eating disorder — An eating disorder is a compulsion to eat, or avoid eating, that negatively affects both one s physical and mental health. Eating disorders are all encompassing. They affect every part of the person s life. According to the authors of Surviving… … Wikipedia
eating disorder — noun a disorder of the normal eating routine • Hypernyms: ↑disorder, ↑upset • Hyponyms: ↑anorexia, ↑pica, ↑bulimarexia, ↑binge purge syndrome, ↑binge vomit syndrome, ↑ … Useful english dictionary
eating disorder — UK [ˈiːtɪŋ dɪsˌɔː(r)də(r)] / US [ˈɪtɪŋ dɪsˌɔrdər] noun [countable] Word forms eating disorder : singular eating disorder plural eating disorders a medical condition such as anorexia or bulimia in which someone tries to control their weight in a… … English dictionary
Eating disorder not otherwise specified — Classification and external resources ICD 10 F50.9 ICD 9 307.50 Eating di … Wikipedia
eating disorder — eating dis.order n a medical condition in which you do not eat a normal amount of food and are ill because of this … Dictionary of contemporary English
Eating Disorder Symptomatology (EDI) — Troubles alimentaires non spécifiques La symptomatologie des troubles alimentaires (Eating Disorder Symptomatology ou EDI) (Garner,1991) est un questionnaire qui aide à établir le profil des traits psychologiques et des symptômes de l’individu… … Wikipédia en Français
eating disorder — noun any psychological disorder characterized by abnormal eating habits … Wiktionary
eating disorder — mental disease that is characterized by an irregular and health threatening eating habit (i.e. anorexia, bulimia, compulsive eating) … English contemporary dictionary
eating disorder — /ˈitɪŋ dɪsɔdə/ (say eeting disawduh) noun a pattern of eating which involves compulsive over eating or abstinence to such an extent that it affects one s physical and mental health …